Police subpoenaed Hulu viewing records of the driver, Rafaela Vasquez, and found that she was watching The Voice on her smartphone on her knee in the moments leading up to the fatal car crash that resulted in the death of 49-year-old Elaine Herzberg.