Watch Room 104's official Season 3 trailer

The Duplass Brothers' HBO anthology series returns for a 12-episode third season on Sept. 13, with an ensemble cast that includes Sam Richardson, Luke Wilson, Aasif Mandvi, So Yong Kim, Macon Blair, and Patrick Brice.